Fecha de los datos: Catálogo de Datos de Proveedores de CMS, fecha de procesamiento 1 de octubre de 2026 (publicación del 28 de octubre de 2026; CMS planeaba la próxima actualización para el 2 de diciembre de 2026). Descargados de la API en vivo el 19 de noviembre de 2026.
Períodos de personal en este archivo: las horas de enfermería reportadas por residente al día cubren el 1 de abril al 30 de junio de 2026. La rotación cubre el 1 de abril de 2025 al 31 de marzo de 2026 (conjunto de datos de CMS qmdc-9999, Nursing Home Data Collection Intervals).
Por qué esta lista se ordena por inspecciones, no por estrellas generales
La calificación de cinco estrellas que las familias ven primero es una mezcla de inspecciones de salud, personal y medidas de calidad. Un hogar puede verse excelente en general y, aun así, tener un expediente de inspección apenas promedio — o peor.
En este archivo de CMS de octubre de 2026, 28 de 54 hogares de ancianos de Miami-Dade tienen 5 estrellas en la calificación general, pero solo 8 tienen 5 estrellas en inspecciones de salud. Un ejemplo claro: Jackson Memorial Long Term Care Center tiene 5 estrellas en general y 5 en personal, pero 3 estrellas en inspecciones, y los inspectores lo citaron por daño real el 27 de febrero de 2026 (Ensure that a nursing home area is free from accident hazards and provides adequate supervision to prevent accidents). Eso es fácil de pasar por alto si uno ordena solo por la insignia general.
Por eso esta página ordena los 54 hogares de ancianos certificados por Medicare o Medicaid en el condado de Miami-Dade — no solo los que están dentro de la ciudad de Miami — según el desempeño en las inspecciones. Los 33 hogares certificados del condado de Broward corresponden a una página aparte de Fort Lauderdale / Broward.
Panorama de Miami-Dade
- 54 hogares de ancianos certificados; 25 aparecen en CMS con ciudad Miami.
- Calificaciones de inspección de salud: 8 de cinco estrellas, 21 de cuatro, 12 de tres, 7 de dos, 6 de una.
- 10 hogares tienen al menos una citación de peligro inmediato (alcance/gravedad J, K o L) en el archivo de deficiencias de tres años; 9 tienen al menos una citación de daño real (G, H o I).
- 13 hogares muestran multas reportadas por CMS en el archivo de Provider Information, por un total de $876,452.
- 1 hogar lleva el ícono de abuso de CMS (St Annes Nursing Center, St Annes Residence Inc.). 1 hogar es candidato a Special Focus Facility (Gardens Nursing and Rehab Center).
- Las cifras de comparación de la Florida y de EE. UU. salen de la misma actualización del conjunto de datos de CMS
xcdc-v8bm(State US Averages), también procesado el 1 de octubre de 2026.
| Medida | Promedio de EE. UU. | Promedio de la Florida |
|---|---|---|
| Calificación general | 3 | 3.3 |
| Calificación de inspección de salud | 2.8 | 2.9 |
| Calificación de personal | 3 | 3.3 |
| Calificación de medidas de calidad | 3.7 | 4.3 |
| Deficiencias de salud en el ciclo más reciente de inspección regular (ciclo 1) | 9.2 | 7.1 |
| Horas totales de enfermería reportadas por residente al día | 3.90 | 3.86 |
| Horas de RN reportadas por residente al día | 0.69 | 0.73 |
| Rotación total del personal de enfermería | 45.3% | 41.5% |
Cómo leer las letras de las citaciones: Peligro inmediato (J, K o L) significa que CMS consideró que una situación ponía a los residentes en riesgo de lesión grave, daño grave, deterioro grave o la muerte. Daño real (G, H o I) significa que los inspectores encontraron un daño que ya había ocurrido, pero no era peligro inmediato. La mayoría de las citaciones de Miami-Dade en este archivo son D o E (sin daño real, con potencial de más que un daño mínimo).
Tabla ordenada: los 54 hogares de ancianos de Miami-Dade
Orden según las inspecciones:
- Los hogares con ícono de abuso de CMS o estatus Special Focus Facility / candidato a SFF quedan al final, después de los hogares sin esas alertas.
- Los hogares sin alerta se ordenan por la calificación de inspección de salud más alta primero.
- Luego, por el puntaje ponderado total de inspección de CMS más bajo (el propio puntaje de CMS; más bajo es mejor).
- Luego, por menos citaciones de peligro inmediato y de daño real en el archivo de tres años.
- Luego, por una calificación de personal más alta y, después, una calificación general más alta. Si aún hay empate, gana el hogar con menos citaciones en su inspección regular más reciente y, luego, la inspección más reciente.
«Deficiencias del ciclo 1» son las deficiencias de salud que CMS asocia al ciclo más reciente de inspección regular (incluidas las citaciones por queja de ese ciclo), no a todo el historial de tres años. «Graves (3 años)» cuenta las filas J/K/L y G/H/I del archivo de deficiencias. Las horas de enfermería son las reportadas (no ajustadas por complejidad). Un guion significa que CMS no publicó un valor.
| Puesto | Centro | Ciudad | Salud | General | Personal | Horas de enfermería / residente / día | Horas RN | Rotación | Puntaje ponderado | Inspección ciclo 1 | Def. ciclo 1 | Graves (3 años) | Multas (3 años) | Alertas |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Coral Gables Nursing and Rehabilitation Center | Miami | 5 | 5 | 4 | 4.18 | 1.43 | 24.5% | 2 | 2025-12-18 | 0 | Ninguna | $0 | Ícono de alto desempeño de CMS |
| 2 | Hialeah Shores Nursing and Rehab Center | Miami | 5 | 5 | 4 | 3.97 | 1.34 | 29.8% | 2 | 2025-07-10 | 0 | Ninguna | $0 | Ícono de alto desempeño de CMS |
| 3 | Homestead Manor a Palace Community | Homestead | 5 | 5 | 4 | 3.77 | 0.81 | 29.1% | 3 | 2026-01-15 | 0 | Ninguna | $0 | Ícono de alto desempeño de CMS |
| 4 | Riviera Health Resort | Coral Gables | 5 | 5 | 5 | 4.79 | 1.41 | 43.7% | 4 | 2025-10-02 | 1 | Ninguna | $0 | Ícono de alto desempeño de CMS |
| 5 | Kendall Lakes Healthcare and Rehab Center | Miami | 5 | 5 | 4 | 4.10 | 1.42 | 25.4% | 4 | 2025-08-21 | 0 | Ninguna | $0 | Ícono de alto desempeño de CMS |
| 6 | Vi at Aventura | Aventura | 5 | 5 | 5 | 4.94 | 1.34 | 17.4% | 7 | 2025-09-05 | 0 | Ninguna | $0 | Ícono de alto desempeño de CMS |
| 7 | Shoreside Health and Rehabilitation Center | Miami | 5 | 5 | 4 | 3.66 | 0.96 | 31.2% | 8 | 2025-09-26 | 1 | Ninguna | $0 | — |
| 8 | Harmony Health Center | Miami | 5 | 5 | 3 | 3.64 | 1.24 | 31.1% | 8 | 2025-08-07 | 1 | Ninguna | $0 | Ícono de alto desempeño de CMS |
| 9 | Hampton Court Nursing and Rehabilitation Center | North Miami Beach | 4 | 5 | 3 | 4.12 | 1.24 | 46.5% | 9 | 2025-04-03 | 2 | Ninguna | $0 | — |
| 10 | Villa Maria West Skilled Nursing Facility | Hialeah Gardens | 4 | 5 | 5 | 5.28 | 1.75 | 22.6% | 11 | 2025-09-11 | 2 | Ninguna | $0 | Ícono de alto desempeño de CMS |
| 11 | West Gables Health Care Center | Miami | 4 | 5 | 4 | 4.33 | 1.93 | 28.8% | 11 | 2025-09-11 | 3 | Ninguna | $0 | Ícono de alto desempeño de CMS |
| 12 | Riverside Care Center | Miami | 4 | 5 | 4 | 4.64 | 1.19 | 38.0% | 12 | 2026-06-11 | 3 | Ninguna | $0 | — |
| 13 | Ponce Health and Rehabilitation Center | Miami | 4 | 5 | 4 | 3.91 | 1.29 | 19.2% | 12 | 2025-05-15 | 3 | Ninguna | $0 | — |
| 14 | Susanna Wesley Health Center | Hialeah | 4 | 5 | 4 | 3.63 | 1.13 | 34.9% | 13 | 2026-07-10 | 2 | Ninguna | $0 | — |
| 15 | Floridean Health & Rehabilitation Center | Miami | 4 | 5 | 4 | 3.80 | 1.32 | 25.9% | 13 | 2025-09-26 | 4 | Ninguna | $0 | Ícono de alto desempeño de CMS |
| 16 | Fountain Manor Health & Rehabilitation Center | North Miami | 4 | 4 | 4 | 4.15 | 1.33 | 34.0% | 13 | 2026-05-21 | 1 | Ninguna | $0 | — |
| 17 | The Sands at South Beach Care Center | Miami Beach | 4 | 5 | 4 | 3.40 | 1.03 | 29.4% | 16 | 2025-07-24 | 1 | Ninguna | $0 | — |
| 18 | Unity Healthcare and Rehabilitation Center | Miami | 4 | 5 | 3 | 3.55 | 0.93 | 26.3% | 16 | 2025-06-26 | 2 | Ninguna | $0 | Ícono de alto desempeño de CMS |
| 19 | Nspire Healthcare Kendall | Kendall | 4 | 5 | 5 | 3.47 | 1.20 | 23.6% | 17 | 2026-06-04 | 3 | Ninguna | $0 | — |
| 20 | Biscayne Health and Rehabilitation Center | North Miami | 4 | 5 | 4 | 3.62 | 0.95 | 18.2% | 17 | 2026-05-14 | 4 | Ninguna | $0 | Ícono de alto desempeño de CMS |
| 21 | Palmetto Subacute Care Center | Miami | 4 | 5 | 4 | 3.88 | 1.39 | 25.0% | 18 | 2026-02-04 | 4 | Ninguna | $0 | Ícono de alto desempeño de CMS |
| 22 | Pinecrest Center for Rehabilitation and Healing | North Miami | 4 | 5 | 3 | 3.58 | 0.73 | 20.0% | 18 | 2025-03-13 | 3 | Ninguna | $0 | — |
| 23 | Palmetto Care Center and Rehab | Hialeah | 4 | 5 | 4 | 3.59 | 1.30 | 38.0% | 20 | 2026-02-26 | 6 | Ninguna | $0 | Ícono de alto desempeño de CMS |
| 24 | Victoria Nursing & Rehabilitation Center, Inc. | Miami | 4 | 5 | 5 | 4.67 | 1.61 | 31.7% | 21 | 2026-06-18 | 5 | Ninguna | $0 | Ícono de alto desempeño de CMS |
| 25 | South Dade Nursing and Rehabilitation Center | Miami | 4 | 5 | 4 | 3.50 | 1.09 | 15.4% | 21 | 2025-12-11 | 3 | 3 PI | $0 | — |
| 26 | Palace at Kendall Nursing and Rehabilitation Cente | Miami | 4 | 5 | 5 | 4.34 | 1.36 | 31.5% | 23 | 2026-04-23 | 6 | Ninguna | $0 | Ícono de alto desempeño de CMS |
| 27 | Miami Springs Nursing and Rehabilitation Center | Miami Springs | 4 | 5 | 4 | 3.60 | 1.17 | 34.5% | 23 | 2026-07-30 | 4 | Ninguna | $0 | — |
| 28 | East Ridge Rehabilitation and Nursing Center | Cutler Bay | 4 | 5 | 4 | 3.93 | 1.44 | 42.0% | 25 | 2026-02-26 | 5 | 1 daño | $8,788 | Ícono de alto desempeño de CMS |
| 29 | Jackson Memorial Perdue Medical Center | Cutler Bay | 4 | 4 | 1 | 3.18 | 0.96 | 19.9% | 25 | 2026-04-30 | 4 | 1 daño | $28,045 | — |
| 30 | Palm Garden of Aventura | North Miami Beach | 3 | 3 | 4 | 3.64 | 0.83 | 23.5% | 27.5 | 2025-04-17 | 4 | 1 PI, 1 daño | $25,310 | — |
| 31 | Jackson Gardens Health and Rehabilitation Center | Miami | 3 | 4 | 4 | 3.66 | 1.29 | 33.9% | 28 | 2026-05-07 | 5 | Ninguna | $0 | — |
| 32 | Nspire Healthcare Miami Lakes | Hialeah | 3 | 3 | 4 | 3.40 | 1.04 | 38.4% | 28 | 2026-03-12 | 6 | Ninguna | $0 | — |
| 33 | Waterford Nursing and Rehabilitation Center | Hialeah Gardens | 3 | 4 | 4 | 3.50 | 1.16 | 30.5% | 29 | 2026-03-05 | 6 | Ninguna | $0 | — |
| 34 | The Terrace of Hialeah | Hialeah | 3 | 4 | 3 | 3.30 | 1.16 | 37.7% | 30 | 2025-12-05 | 5 | Ninguna | $0 | — |
| 35 | Miami Jewish Health Systems, Inc. | Miami | 3 | 4 | 5 | 7.60 | 0.96 | 28.9% | 31 | 2025-09-19 | 5 | 1 daño | $14,800 | — |
| 36 | Jackson Memorial Long Term Care Center | Miami | 3 | 5 | 5 | 5.73 | 1.92 | 12.1% | 32 | 2025-08-14 | 4 | 1 daño | $0 | — |
| 37 | Aventura Rehab and Nursing Center | North Miami Beach | 3 | 3 | 4 | 3.91 | 1.23 | 39.5% | 33 | 2026-04-16 | 8 | Ninguna | $0 | — |
| 38 | University Health and Rehabilitation Center | Miami | 3 | 4 | 4 | 3.60 | 1.43 | 33.8% | 36 | 2025-05-22 | 6 | Ninguna | $0 | — |
| 39 | Pines Nursing Home | Miami | 3 | 3 | 4 | 4.11 | 0.77 | 14.0% | 37 | 2026-06-25 | 10 | Ninguna | $0 | — |
| 40 | The Lilac at Silver Palms | North Miami | 3 | 4 | 3 | 3.46 | 0.70 | 24.4% | 39 | 2026-02-20 | 10 | 1 daño | $0 | — |
| 41 | Miami Shores Nursing and Rehab Center | Miami | 3 | 3 | 4 | 4.08 | 1.27 | 26.5% | 41 | 2025-03-26 | 10 | Ninguna | $0 | — |
| 42 | Serenity Bay Nursing and Rehabilitation Center | North Miami Beach | 2 | 3 | 4 | 3.70 | 0.74 | 18.6% | 54 | 2025-12-04 | 9 | Ninguna | $0 | — |
| 43 | Claridge House Nursing and Rehabilitation Center | North Miami | 2 | 2 | 4 | 3.51 | 0.75 | 26.4% | 54 | 2026-03-20 | 5 | 2 PI | $24,850 | — |
| 44 | Coral Reef Subacute Care Center LLC | Miami | 2 | 3 | 3 | 3.75 | 1.30 | 37.3% | 56.75 | 2025-06-05 | 6 | 1 PI | $10,039 | — |
| 45 | Azure Shores Rehab | Miami | 2 | 2 | 2 | 3.54 | 0.56 | 42.4% | 59 | 2026-04-09 | 12 | Ninguna | $0 | — |
| 46 | Regents Park at Aventura | Aventura | 2 | 2 | 4 | 3.51 | 0.57 | 20.9% | 63.5 | 2026-01-08 | 3 | 2 PI | $64,981 | — |
| 47 | Treasure Isle Care Center | North Bay Village | 2 | 2 | 3 | 3.38 | 0.61 | 21.8% | 74 | 2025-10-02 | 11 | Ninguna | $0 | — |
| 48 | Brookwood Gardens Rehabilitation and Nursing Cente | Homestead | 1 | 1 | 4 | 4.08 | 1.41 | 31.8% | 96 | 2025-08-28 | 11 | 3 daño | $27,749 | — |
| 49 | Sierra Lakes Nursing & Rehabilitation Center | Miami | 1 | 1 | 4 | 3.70 | 0.91 | 13.3% | 104.25 | 2026-01-15 | 9 | 1 PI | $0 | — |
| 50 | North Dade Nursing and Rehabilitation Center | North Miami | 1 | 1 | 3 | 3.53 | 0.74 | 23.6% | 121.75 | 2026-01-28 | 8 | 5 PI | $119,633 | — |
| 51 | Villa Maria Nursing Center | North Miami | 1 | 2 | 4 | 3.64 | 0.60 | 24.0% | 145.5 | 2025-07-31 | 6 | 3 PI | $161,110 | — |
| 52 | North Beach Healthcare and Rehabilitation Center | North Miami Beach | 1 | 2 | 4 | 3.48 | 0.95 | 22.2% | 182 | 2026-02-11 | 9 | 5 PI | $104,283 | — |
| 53 | St Annes Nursing Center, St Annes Residence Inc. | Miami | 2 | 3 | 5 | 3.96 | 0.97 | 32.8% | 62 | 2025-04-10 | 11 | 2 daño | $34,141 | Ícono de abuso de CMS |
| 54 | Gardens Nursing and Rehab Center | Miami | 1 | 1 | 4 | 3.58 | 0.60 | 29.4% | 290.75 | 2026-03-26 | 11 | 4 PI, 1 daño | $252,723 | SFF Candidate |
Villa Maria West Skilled Nursing Facility no tienen publicada una calificación de medidas de calidad en este archivo. Igual los incluimos y usamos los campos de inspección que CMS sí publicó.
Notas de inspección, en lenguaje claro
Los resúmenes de abajo usan el propio texto de las deficiencias de CMS (en inglés, como se publicó). No son investigaciones independientes. Las fechas son las de las inspecciones en el archivo de deficiencias del 1 de octubre de 2026. Una fecha de corrección registrada significa que CMS anotó una corrección o un plan de corrección; no que nosotros hayamos comprobado que el problema se mantuvo resuelto. Los hechos son los mismos que en la versión en inglés de esta guía.
Los 8 hogares con 5 estrellas en inspección de salud
Los 8 también tienen 5 estrellas en la calificación general. Ninguno tiene multa, ícono de abuso ni estatus Special Focus en este extracto. Varios todavía tienen citaciones más antiguas, por lo general de nivel D, en el historial de tres años.
Coral Gables Nursing and Rehabilitation Center — 7060 SW 8th Street, Miami, FL 33144; (305) 261-1363; CMS CCN 105005. Ocupa el puesto 1. Inspecciones y general: 5 y 5 estrellas; personal: 4. Puntaje ponderado de inspección: 2. CMS registró 0 deficiencias de salud en el ciclo más reciente de inspección regular (2025-12-18). El archivo de tres años lista 2 citación(es) adicional(es); la más reciente es del 11 de julio de 2024 (Provide care and assistance to perform activities of daily living for any resident who is unable; fecha de corrección 29 de julio de 2024). Personal reportado: 4.18 horas totales de enfermería por residente al día y 1.43 horas de RN (promedios de la Florida: 3.86 y 0.73). Rotación del personal de enfermería: 24.5% (promedio de la Florida: 41.5%). 87 camas certificadas; unos 81 residentes al día. For profit - Limited Liability company. Ícono de alto desempeño de CMS: sí.
Hialeah Shores Nursing and Rehab Center — 8785 NW 32nd Avenue, Miami, FL 33147; (305) 691-5711; CMS CCN 105511. Ocupa el puesto 2. Inspecciones y general: 5 y 5 estrellas; personal: 4. Puntaje ponderado de inspección: 2. CMS registró 0 deficiencias de salud en el ciclo más reciente de inspección regular (2025-07-10). El archivo de tres años lista 3 citación(es) adicional(es); la más reciente es del 29 de febrero de 2024 (Ensure each resident receives an accurate assessment; fecha de corrección 29 de marzo de 2024). Personal reportado: 3.97 horas totales de enfermería por residente al día y 1.34 horas de RN (promedios de la Florida: 3.86 y 0.73). Rotación del personal de enfermería: 29.8% (promedio de la Florida: 41.5%). 106 camas certificadas; unos 102 residentes al día. For profit - Corporation. Ícono de alto desempeño de CMS: sí.
Homestead Manor a Palace Community — 1330 NW 1st Ave, Homestead, FL 33030; (305) 248-0271; CMS CCN 105541. Ocupa el puesto 3. Inspecciones y general: 5 y 5 estrellas; personal: 4. Puntaje ponderado de inspección: 3. CMS registró 0 deficiencias de salud en el ciclo más reciente de inspección regular (2026-01-15). El archivo de tres años lista 2 citación(es) adicional(es); la más reciente es del 8 de agosto de 2024 (Procure food from sources approved or considered satisfactory and store, prepare, distribute and serve food in accordance with professional standards; fecha de corrección 6 de septiembre de 2024). Personal reportado: 3.77 horas totales de enfermería por residente al día y 0.81 horas de RN (promedios de la Florida: 3.86 y 0.73). Rotación del personal de enfermería: 29.1% (promedio de la Florida: 41.5%). 88 camas certificadas; unos 87 residentes al día. For profit - Partnership. Ícono de alto desempeño de CMS: sí.
Riviera Health Resort — 6901 Yumuri Street, Coral Gables, FL 33156; (786) 517-6999; CMS CCN 106094. Ocupa el puesto 4. Inspecciones y general: 5 y 5 estrellas; personal: 5. Puntaje ponderado de inspección: 4. CMS registró 1 deficiencias de salud en el ciclo más reciente de inspección regular (2025-10-02). El archivo de tres años lista 6 citación(es) adicional(es); la más reciente es del 28 de enero de 2026 (Ensure that a nursing home area is free from accident hazards and provides adequate supervision to prevent accidents; fecha de corrección 28 de febrero de 2026). Personal reportado: 4.79 horas totales de enfermería por residente al día y 1.41 horas de RN (promedios de la Florida: 3.86 y 0.73). Rotación del personal de enfermería: 43.7% (promedio de la Florida: 41.5%). 223 camas certificadas; unos 214 residentes al día. For profit - Corporation. Ícono de alto desempeño de CMS: sí.
Kendall Lakes Healthcare and Rehab Center — 5280 SW 157 Avenue, Miami, FL 33185; (786) 433-7400; CMS CCN 686123. Ocupa el puesto 5. Inspecciones y general: 5 y 5 estrellas; personal: 4. Puntaje ponderado de inspección: 4. CMS registró 0 deficiencias de salud en el ciclo más reciente de inspección regular (2025-08-21). El archivo de tres años lista 11 citación(es) adicional(es); la más reciente es del 16 de junio de 2025 (Ensure that a nursing home area is free from accident hazards and provides adequate supervision to prevent accidents; fecha de corrección 17 de julio de 2025). Personal reportado: 4.10 horas totales de enfermería por residente al día y 1.42 horas de RN (promedios de la Florida: 3.86 y 0.73). Rotación del personal de enfermería: 25.4% (promedio de la Florida: 41.5%). 150 camas certificadas; unos 138 residentes al día. For profit - Corporation. Ícono de alto desempeño de CMS: sí.
Vi at Aventura — 19333 West Country Club Drive, Aventura, FL 33180; (305) 692-4700; CMS CCN 106076. Ocupa el puesto 6. Inspecciones y general: 5 y 5 estrellas; personal: 5. Puntaje ponderado de inspección: 7. CMS registró 0 deficiencias de salud en el ciclo más reciente de inspección regular (2025-09-05). El archivo de tres años lista 7 citación(es) adicional(es); la más reciente es del 2 de mayo de 2024 (Provide and implement an infection prevention and control program; fecha de corrección 2 de junio de 2024). Personal reportado: 4.94 horas totales de enfermería por residente al día y 1.34 horas de RN (promedios de la Florida: 3.86 y 0.73). Rotación del personal de enfermería: 17.4% (promedio de la Florida: 41.5%). 40 camas certificadas; unos 37 residentes al día. For profit - Corporation. Ícono de alto desempeño de CMS: sí.
Shoreside Health and Rehabilitation Center — 201 NE 112th Street, Miami, FL 33161; (305) 899-4700; CMS CCN 105711. Ocupa el puesto 7. Inspecciones y general: 5 y 5 estrellas; personal: 4. Puntaje ponderado de inspección: 8. CMS registró 1 deficiencias de salud en el ciclo más reciente de inspección regular (2025-09-26). El archivo de tres años lista 18 citación(es) adicional(es); la más reciente es del 6 de junio de 2024 (Keep residents' personal and medical records private and confidential; fecha de corrección 6 de julio de 2024). Personal reportado: 3.66 horas totales de enfermería por residente al día y 0.96 horas de RN (promedios de la Florida: 3.86 y 0.73). Rotación del personal de enfermería: 31.2% (promedio de la Florida: 41.5%). 150 camas certificadas; unos 141 residentes al día. For profit - Corporation.
Harmony Health Center — 9820 N Kendall Drive, Miami, FL 33176; (305) 271-6311; CMS CCN 686124. Ocupa el puesto 8. Inspecciones y general: 5 y 5 estrellas; personal: 3. Puntaje ponderado de inspección: 8. CMS registró 1 deficiencias de salud en el ciclo más reciente de inspección regular (2025-08-07). El archivo de tres años lista 8 citación(es) adicional(es); la más reciente es del 21 de julio de 2025 (Provide appropriate care for residents who are continent or incontinent of bowel/bladder, appropriate catheter care, and appropriate care to prevent urinary tract infections; fecha de corrección 4 de agosto de 2025). Personal reportado: 3.64 horas totales de enfermería por residente al día y 1.24 horas de RN (promedios de la Florida: 3.86 y 0.73). Rotación del personal de enfermería: 31.1% (promedio de la Florida: 41.5%). 203 camas certificadas; unos 200 residentes al día. For profit - Corporation. Ícono de alto desempeño de CMS: sí.
Hogares con citaciones graves, ícono de abuso o Special Focus
Estos son los hechos que aparecen en el archivo de CMS, no un juicio nuestro sobre cómo está el hogar hoy. Lea la página completa y visite en persona.
St Annes Nursing Center, St Annes Residence Inc. — 11855 Quail Roost Drive, Miami, FL 33177; (305) 252-4000; CMS CCN 105560. Inspecciones: 2 estrellas; general: 3; personal: 5. Puntaje ponderado: 62. Multas: $34,141. Lleva el ícono de abuso de CMS. El 13 de noviembre de 2025, citación de nivel G (daño real): Protect each resident from all types of abuse such as physical, mental, sexual abuse, physical punishment, and neglect by anybody; fecha de corrección 19 de enero de 2026. El 13 de noviembre de 2025, citación de nivel G (daño real): Provide appropriate treatment and care according to orders, resident’s preferences and goals; fecha de corrección 13 de enero de 2026.
Gardens Nursing and Rehab Center — 190 NE 191st Street, Miami, FL 33161; (305) 651-9690; CMS CCN 105765. Inspecciones: 1 estrellas; general: 1; personal: 4. Puntaje ponderado: 290.75. Multas: $252,723. Estatus Special Focus de CMS: SFF Candidate. El 30 de agosto de 2024, citación de nivel K (peligro inmediato): Administer the facility in a manner that enables it to use its resources effectively and efficiently; fecha de corrección 28 de octubre de 2024. El 30 de agosto de 2024, citación de nivel K (peligro inmediato): Provide and implement an infection prevention and control program; fecha de corrección 28 de octubre de 2024. El 30 de agosto de 2024, citación de nivel K (peligro inmediato): Make sure there is a pest control program to prevent/deal with mice, insects, or other pests; fecha de corrección 28 de octubre de 2024. El 30 de agosto de 2024, citación de nivel G (daño real): Ensure that feeding tubes are not used unless there is a medical reason and the resident agrees; and provide appropriate care for a resident with a feeding tube; fecha de corrección 28 de octubre de 2024. Nombre de la cadena en CMS: Eliyahu Mirlis.
South Dade Nursing and Rehabilitation Center — 17475 S Dixie Hwy, Miami, FL 33157; (305) 255-1045; CMS CCN 106132. Inspecciones: 4 estrellas; general: 5; personal: 4. Puntaje ponderado: 21. El 9 de marzo de 2023, citación de nivel K (peligro inmediato): Protect each resident from all types of abuse such as physical, mental, sexual abuse, physical punishment, and neglect by anybody; fecha de corrección 17 de marzo de 2023. El 9 de marzo de 2023, citación de nivel K (peligro inmediato): Ensure that each resident is free from the use of physical restraints, unless needed for medical treatment; fecha de corrección 17 de marzo de 2023. El 9 de marzo de 2023, citación de nivel K (peligro inmediato): Administer the facility in a manner that enables it to use its resources effectively and efficiently; fecha de corrección 17 de marzo de 2023. Nombre de la cadena en CMS: Ventura Services.
East Ridge Rehabilitation and Nursing Center — 19225 SW 87th Ave, Cutler Bay, FL 33157; (305) 256-3545; CMS CCN 105508. Inspecciones: 4 estrellas; general: 5; personal: 4. Puntaje ponderado: 25. Multas: $8,788. El 8 de enero de 2025, citación de nivel G (daño real): Provide appropriate treatment and care according to orders, resident’s preferences and goals; fecha de corrección 8 de febrero de 2025.
Jackson Memorial Perdue Medical Center — 19590 Old Cutler Road, Cutler Bay, FL 33157; (786) 466-3500; CMS CCN 105252. Inspecciones: 4 estrellas; general: 4; personal: 1. Puntaje ponderado: 25. Multas: $28,045. El 10 de septiembre de 2024, citación de nivel G (daño real): Ensure that a nursing home area is free from accident hazards and provides adequate supervision to prevent accidents; fecha de corrección 10 de octubre de 2024.
Palm Garden of Aventura — 21251 E Dixie Highway, North Miami Beach, FL 33180; (305) 935-4827; CMS CCN 105610. Inspecciones: 3 estrellas; general: 3; personal: 4. Puntaje ponderado: 27.5. Multas: $25,310. El 25 de noviembre de 2024, citación de nivel J (peligro inmediato): Honor the resident's right to request, refuse, and/or discontinue treatment, to participate in or refuse to participate in experimental research, and to formulate an advance directive; fecha de corrección 17 de diciembre de 2024. El 28 de octubre de 2022, citación de nivel G (daño real): Provide enough food/fluids to maintain a resident's health; fecha de corrección 28 de noviembre de 2022. Nombre de la cadena en CMS: Palm Garden Health and Rehabilitation.
Miami Jewish Health Systems, Inc. — 5200 NE 2nd Avenue, Miami, FL 33137; (305) 751-8626; CMS CCN 105030. Inspecciones: 3 estrellas; general: 4; personal: 5. Puntaje ponderado: 31. Multas: $14,800. El 18 de marzo de 2026, citación de nivel G (daño real): Ensure that a nursing home area is free from accident hazards and provides adequate supervision to prevent accidents; fecha de corrección 13 de abril de 2026.
Jackson Memorial Long Term Care Center — 2500 NW 22nd Ave, Miami, FL 33142; (786) 466-3000; CMS CCN 105392. Inspecciones: 3 estrellas; general: 5; personal: 5. Puntaje ponderado: 32. El 27 de febrero de 2026, citación de nivel G (daño real): Ensure that a nursing home area is free from accident hazards and provides adequate supervision to prevent accidents; fecha de corrección 27 de marzo de 2026.
The Lilac at Silver Palms — 14601 NE 16th St, North Miami, FL 33161; (305) 701-9699; CMS CCN 686125. Inspecciones: 3 estrellas; general: 4; personal: 3. Puntaje ponderado: 39. El 14 de septiembre de 2023, citación de nivel G (daño real): Protect each resident from all types of abuse such as physical, mental, sexual abuse, physical punishment, and neglect by anybody; fecha de corrección 14 de octubre de 2023. Nombre de la cadena en CMS: Simcha Hyman & Naftali Zanziper.
Claridge House Nursing and Rehabilitation Center — 13900 NE 3rd Court, North Miami, FL 33161; (305) 893-2288; CMS CCN 105513. Inspecciones: 2 estrellas; general: 2; personal: 4. Puntaje ponderado: 54. Multas: $24,850. El 10 de abril de 2025, citación de nivel J (peligro inmediato): Ensure that a nursing home area is free from accident hazards and provides adequate supervision to prevent accidents; fecha de corrección 6 de abril de 2025. El 10 de abril de 2025, citación de nivel J (peligro inmediato): Administer the facility in a manner that enables it to use its resources effectively and efficiently; fecha de corrección 6 de abril de 2025. Nombre de la cadena en CMS: Ventura Services.
Coral Reef Subacute Care Center LLC — 9869 SW 152nd Street, Miami, FL 33157; (305) 255-3220; CMS CCN 105910. Inspecciones: 2 estrellas; general: 3; personal: 3. Puntaje ponderado: 56.75. Multas: $10,039. El 6 de diciembre de 2024, citación de nivel J (peligro inmediato): Ensure that a nursing home area is free from accident hazards and provides adequate supervision to prevent accidents; fecha de corrección 19 de enero de 2025. Nombre de la cadena en CMS: Carerite Centers.
Regents Park at Aventura — 18905 NE 25th Ave, Aventura, FL 33180; (305) 932-6360; CMS CCN 105596. Inspecciones: 2 estrellas; general: 2; personal: 4. Puntaje ponderado: 63.5. Multas: $64,981. El 19 de septiembre de 2024, citación de nivel J (peligro inmediato): Protect each resident from all types of abuse such as physical, mental, sexual abuse, physical punishment, and neglect by anybody; fecha de corrección 19 de septiembre de 2024. El 19 de septiembre de 2024, citación de nivel J (peligro inmediato): Ensure that a nursing home area is free from accident hazards and provides adequate supervision to prevent accidents; fecha de corrección 19 de septiembre de 2024. Nombre de la cadena en CMS: Ventura Services.
Brookwood Gardens Rehabilitation and Nursing Cente — 1990 S Canal Drive, Homestead, FL 33035; (305) 246-1200; CMS CCN 105550. Inspecciones: 1 estrellas; general: 1; personal: 4. Puntaje ponderado: 96. Multas: $27,749. El 10 de junio de 2026, citación de nivel G (daño real): Ensure that a nursing home area is free from accident hazards and provides adequate supervision to prevent accidents; fecha de corrección 9 de julio de 2026. El 10 de abril de 2024, citación de nivel G (daño real): Protect each resident from all types of abuse such as physical, mental, sexual abuse, physical punishment, and neglect by anybody; fecha de corrección 30 de abril de 2024. El 10 de abril de 2024, citación de nivel G (daño real): Provide appropriate treatment and care according to orders, resident’s preferences and goals; fecha de corrección 30 de abril de 2024. Nombre de la cadena en CMS: Benjamin Landa.
Sierra Lakes Nursing & Rehabilitation Center — 220 Sierra Drive, Miami, FL 33179; (305) 653-8427; CMS CCN 106131. Inspecciones: 1 estrellas; general: 1; personal: 4. Puntaje ponderado: 104.25. El 1 de mayo de 2026, citación de nivel J (peligro inmediato): Ensure that a nursing home area is free from accident hazards and provides adequate supervision to prevent accidents; fecha de corrección 7 de mayo de 2026. Nombre de la cadena en CMS: Ventura Services.
North Dade Nursing and Rehabilitation Center — 1255 NE 135th Street, North Miami, FL 33161; (305) 891-6850; CMS CCN 106133. Inspecciones: 1 estrellas; general: 1; personal: 3. Puntaje ponderado: 121.75. Multas: $119,633. El 5 de septiembre de 2024, citación de nivel J (peligro inmediato): Protect each resident from all types of abuse such as physical, mental, sexual abuse, physical punishment, and neglect by anybody; fecha de corrección 26 de septiembre de 2024. El 5 de septiembre de 2024, citación de nivel J (peligro inmediato): Develop and implement policies and procedures to prevent abuse, neglect, and theft; fecha de corrección 26 de septiembre de 2024. El 5 de septiembre de 2024, citación de nivel J (peligro inmediato): Ensure that a nursing home area is free from accident hazards and provides adequate supervision to prevent accidents; fecha de corrección 26 de septiembre de 2024. El 5 de septiembre de 2024, citación de nivel J (peligro inmediato): Administer the facility in a manner that enables it to use its resources effectively and efficiently; fecha de corrección 26 de septiembre de 2024. Nombre de la cadena en CMS: Ventura Services.
Villa Maria Nursing Center — 1050 NE 125th Street, North Miami, FL 33161; (305) 891-8850; CMS CCN 105232. Inspecciones: 1 estrellas; general: 2; personal: 4. Puntaje ponderado: 145.5. Multas: $161,110. El 5 de septiembre de 2025, citación de nivel J (peligro inmediato): Protect each resident from all types of abuse such as physical, mental, sexual abuse, physical punishment, and neglect by anybody; fecha de corrección 10 de octubre de 2025. El 5 de septiembre de 2025, citación de nivel J (peligro inmediato): Ensure that a nursing home area is free from accident hazards and provides adequate supervision to prevent accidents; fecha de corrección 10 de octubre de 2025. El 15 de marzo de 2024, citación de nivel L (peligro inmediato): Make sure that the nursing home area is safe, easy to use, clean and comfortable for residents, staff and the public; fecha de corrección 21 de abril de 2024.
North Beach Healthcare and Rehabilitation Center — 2201 NE 170th Street, North Miami Beach, FL 33160; (305) 945-1401; CMS CCN 105217. Inspecciones: 1 estrellas; general: 2; personal: 4. Puntaje ponderado: 182. Multas: $104,283. El 1 de febrero de 2024, citación de nivel J (peligro inmediato): Protect each resident from all types of abuse such as physical, mental, sexual abuse, physical punishment, and neglect by anybody; fecha de corrección 1 de marzo de 2024. El 1 de febrero de 2024, citación de nivel J (peligro inmediato): Develop and implement policies and procedures to prevent abuse, neglect, and theft; fecha de corrección 1 de marzo de 2024. El 1 de febrero de 2024, citación de nivel J (peligro inmediato): Ensure that a nursing home area is free from accident hazards and provides adequate supervision to prevent accidents; fecha de corrección 1 de marzo de 2024. El 1 de febrero de 2024, citación de nivel J (peligro inmediato): Administer the facility in a manner that enables it to use its resources effectively and efficiently; fecha de corrección 1 de marzo de 2024. Nombre de la cadena en CMS: Gold FL Trust II.
Direcciones y expedientes oficiales
| Centro | Dirección | Teléfono | CCN | Listado oficial de CMS |
|---|---|---|---|---|
| Coral Gables Nursing and Rehabilitation Center | 7060 SW 8th Street, Miami, FL 33144 | (305) 261-1363 | 105005 | Registro en Care Compare |
| Hialeah Shores Nursing and Rehab Center | 8785 NW 32nd Avenue, Miami, FL 33147 | (305) 691-5711 | 105511 | Registro en Care Compare |
| Homestead Manor a Palace Community | 1330 NW 1st Ave, Homestead, FL 33030 | (305) 248-0271 | 105541 | Registro en Care Compare |
| Riviera Health Resort | 6901 Yumuri Street, Coral Gables, FL 33156 | (786) 517-6999 | 106094 | Registro en Care Compare |
| Kendall Lakes Healthcare and Rehab Center | 5280 SW 157 Avenue, Miami, FL 33185 | (786) 433-7400 | 686123 | Registro en Care Compare |
| Vi at Aventura | 19333 West Country Club Drive, Aventura, FL 33180 | (305) 692-4700 | 106076 | Registro en Care Compare |
| Shoreside Health and Rehabilitation Center | 201 NE 112th Street, Miami, FL 33161 | (305) 899-4700 | 105711 | Registro en Care Compare |
| Harmony Health Center | 9820 N Kendall Drive, Miami, FL 33176 | (305) 271-6311 | 686124 | Registro en Care Compare |
| Hampton Court Nursing and Rehabilitation Center | 16100 NW 2nd Avenue, North Miami Beach, FL 33169 | (305) 354-8800 | 105715 | Registro en Care Compare |
| Villa Maria West Skilled Nursing Facility | 8850 NW 122 St, Hialeah Gardens, FL 33018 | (305) 351-7181 | 106080 | Registro en Care Compare |
| West Gables Health Care Center | 2525 SW 75th Avenue, Miami, FL 33155 | (305) 265-9391 | 105623 | Registro en Care Compare |
| Riverside Care Center | 899 NW 4th Street, Miami, FL 33128 | (305) 326-1236 | 105432 | Registro en Care Compare |
| Ponce Health and Rehabilitation Center | 335 SW 12 Avenue, Miami, FL 33130 | (305) 545-6695 | 106021 | Registro en Care Compare |
| Susanna Wesley Health Center | 5300 W 16th Avenue, Hialeah, FL 33012 | (305) 556-3500 | 105498 | Registro en Care Compare |
| Floridean Health & Rehabilitation Center | 47 NW 32nd Place, Miami, FL 33125 | (305) 649-2911 | 106007 | Registro en Care Compare |
| Fountain Manor Health & Rehabilitation Center | 390 NE 135th St, North Miami, FL 33161 | (305) 895-4804 | 105172 | Registro en Care Compare |
| The Sands at South Beach Care Center | 42 Collins Avenue, Miami Beach, FL 33139 | (305) 672-1771 | 105229 | Registro en Care Compare |
| Unity Healthcare and Rehabilitation Center | 1404 NW 22nd Street, Miami, FL 33142 | (305) 325-1050 | 105510 | Registro en Care Compare |
| Nspire Healthcare Kendall | 9400 SW 137th Avenue, Kendall, FL 33186 | (305) 385-8290 | 105641 | Registro en Care Compare |
| Biscayne Health and Rehabilitation Center | 12505 NE 16th Ave, North Miami, FL 33161 | (305) 891-1710 | 105008 | Registro en Care Compare |
| Palmetto Subacute Care Center | 7600 SW 8th Street, Miami, FL 33144 | (305) 261-2525 | 105939 | Registro en Care Compare |
| Pinecrest Center for Rehabilitation and Healing | 13650 NE 3rd Court, North Miami, FL 33161 | (305) 893-1170 | 105153 | Registro en Care Compare |
| Palmetto Care Center and Rehab | 6750 West 22nd Court, Hialeah, FL 33016 | (305) 512-4688 | 105575 | Registro en Care Compare |
| Victoria Nursing & Rehabilitation Center, Inc. | 955 NW 3rd St, Miami, FL 33128 | (305) 548-4020 | 106031 | Registro en Care Compare |
| South Dade Nursing and Rehabilitation Center | 17475 S Dixie Hwy, Miami, FL 33157 | (305) 255-1045 | 106132 | Registro en Care Compare |
| Palace at Kendall Nursing and Rehabilitation Cente | 11215 SW 84th Street, Miami, FL 33173 | (305) 271-2225 | 105719 | Registro en Care Compare |
| Miami Springs Nursing and Rehabilitation Center | 201 Curtiss Pkwy, Miami Springs, FL 33166 | (305) 887-1565 | 106128 | Registro en Care Compare |
| East Ridge Rehabilitation and Nursing Center | 19225 SW 87th Ave, Cutler Bay, FL 33157 | (305) 256-3545 | 105508 | Registro en Care Compare |
| Jackson Memorial Perdue Medical Center | 19590 Old Cutler Road, Cutler Bay, FL 33157 | (786) 466-3500 | 105252 | Registro en Care Compare |
| Palm Garden of Aventura | 21251 E Dixie Highway, North Miami Beach, FL 33180 | (305) 935-4827 | 105610 | Registro en Care Compare |
| Jackson Gardens Health and Rehabilitation Center | 1861 NW 8th Avenue, Miami, FL 33136 | (305) 347-3380 | 106034 | Registro en Care Compare |
| Nspire Healthcare Miami Lakes | 5725 NW 186 Street, Hialeah, FL 33015 | (305) 625-9857 | 105709 | Registro en Care Compare |
| Waterford Nursing and Rehabilitation Center | 8333 W Okeechobee Road, Hialeah Gardens, FL 33016 | (305) 556-9900 | 105554 | Registro en Care Compare |
| The Terrace of Hialeah | 190 W 28th Street, Hialeah, FL 33010 | (305) 885-2437 | 105803 | Registro en Care Compare |
| Miami Jewish Health Systems, Inc. | 5200 NE 2nd Avenue, Miami, FL 33137 | (305) 751-8626 | 105030 | Registro en Care Compare |
| Jackson Memorial Long Term Care Center | 2500 NW 22nd Ave, Miami, FL 33142 | (786) 466-3000 | 105392 | Registro en Care Compare |
| Aventura Rehab and Nursing Center | 1800 N E 168th Street, North Miami Beach, FL 33162 | (305) 947-3445 | 105331 | Registro en Care Compare |
| University Health and Rehabilitation Center | 724 NW 19th St, Miami, FL 33136 | (305) 917-0400 | 106100 | Registro en Care Compare |
| Pines Nursing Home | 301 NE 141 Street, Miami, FL 33161 | (305) 893-1102 | 105057 | Registro en Care Compare |
| The Lilac at Silver Palms | 14601 NE 16th St, North Miami, FL 33161 | (305) 701-9699 | 686125 | Registro en Care Compare |
| Miami Shores Nursing and Rehab Center | 9380 NW 7th Avenue, Miami, FL 33150 | (305) 759-8711 | 105449 | Registro en Care Compare |
| Serenity Bay Nursing and Rehabilitation Center | 16650 W Dixie Hwy, North Miami Beach, FL 33160 | (305) 945-7447 | 105120 | Registro en Care Compare |
| Claridge House Nursing and Rehabilitation Center | 13900 NE 3rd Court, North Miami, FL 33161 | (305) 893-2288 | 105513 | Registro en Care Compare |
| Coral Reef Subacute Care Center LLC | 9869 SW 152nd Street, Miami, FL 33157 | (305) 255-3220 | 105910 | Registro en Care Compare |
| Azure Shores Rehab | 800 NW 95th Street, Miami, FL 33150 | (305) 836-1550 | 105903 | Registro en Care Compare |
| Regents Park at Aventura | 18905 NE 25th Ave, Aventura, FL 33180 | (305) 932-6360 | 105596 | Registro en Care Compare |
| Treasure Isle Care Center | 1735 N Treasure Drive, North Bay Village, FL 33141 | (305) 865-2383 | 105408 | Registro en Care Compare |
| Brookwood Gardens Rehabilitation and Nursing Cente | 1990 S Canal Drive, Homestead, FL 33035 | (305) 246-1200 | 105550 | Registro en Care Compare |
| Sierra Lakes Nursing & Rehabilitation Center | 220 Sierra Drive, Miami, FL 33179 | (305) 653-8427 | 106131 | Registro en Care Compare |
| North Dade Nursing and Rehabilitation Center | 1255 NE 135th Street, North Miami, FL 33161 | (305) 891-6850 | 106133 | Registro en Care Compare |
| Villa Maria Nursing Center | 1050 NE 125th Street, North Miami, FL 33161 | (305) 891-8850 | 105232 | Registro en Care Compare |
| North Beach Healthcare and Rehabilitation Center | 2201 NE 170th Street, North Miami Beach, FL 33160 | (305) 945-1401 | 105217 | Registro en Care Compare |
| St Annes Nursing Center, St Annes Residence Inc. | 11855 Quail Roost Drive, Miami, FL 33177 | (305) 252-4000 | 105560 | Registro en Care Compare |
| Gardens Nursing and Rehab Center | 190 NE 191st Street, Miami, FL 33161 | (305) 651-9690 | 105765 | Registro en Care Compare |
Método
- Universo. Todos los hogares de ancianos certificados por Medicare o Medicaid en el condado de Miami-Dade, según el archivo de Provider Information de CMS de esta actualización. No es una muestra.
- Las alertas van al final. El ícono de abuso de CMS o el estatus Special Focus Facility (incluido candidato) coloca al hogar debajo de todos los que no tienen esas alertas.
- Después, las inspecciones primero. Estrellas de inspección de salud, de mayor a menor; luego el puntaje ponderado de CMS, de menor a mayor; luego menos citaciones de peligro inmediato y de daño real; luego personal y calificación general.
- No recalificamos las estrellas de CMS. Mostramos las cifras como las publica CMS y añadimos contexto en lenguaje claro.
- El texto de las deficiencias es el de CMS. Lo dejamos en inglés, como aparece en el expediente oficial, para que los hechos no cambien al traducir.
- Sin pago por puesto. Los centros no pueden pagar para aparecer aquí ni para cambiar el orden. Si alguna vez añadimos servicios de pago, los pagarían las familias, y eso igualmente no cambiaría esta tabla.
- Límites conocidos. Hay retraso en los datos (este archivo se procesó el 1 de octubre de 2026 y la próxima actualización de CMS estaba prevista para el 2 de diciembre de 2026). Entre una inspección regular y otra pueden añadirse investigaciones por queja. Los planes de corrección no están en los archivos públicos del catálogo. Las estrellas de inspección son relativas dentro del estado. Seguir recorriendo los hogares y hablar con el ombudsman importa.
Fuentes
- Catálogo de Datos de Proveedores de CMS: Provider Information (
4pq5-n9py), Health Deficiencies (r5ix-sfxw), Penalties (g6vv-u9sr), State US Averages (xcdc-v8bm), Data Collection Intervals (qmdc-9999). - API usada:
https://data.cms.gov/provider-data/api/1/datastore/query/{datasetId}/0(no hace falta clave). - Sitio oficial para el público: Medicare Care Compare, hogares de ancianos.
- Sistema de calificación de cinco estrellas de CMS: página del programa.
- Reutilización: las obras del gobierno de EE. UU. suelen ser de dominio público; atribuya a CMS; no dé a entender un respaldo (42 U.S.C. § 1320b-10).